Родилась на станции Доможирово Ново-Ладожского уезда Петербургской губернии. В 1913 году окончила училище для глухонемых. Художественное образование получила в школе Общества поощрения художеств (1915-1917). В 1918 году поступила ученицей по росписи фарфора в филиал живописного цеха, организованного на базе училища А. Л. Штиглица. С 1919 года работала на Государственном фарфоровом заводе в качестве живописца, выполняя копии, в том числе росписей А. Щекатихиной-Потоцкой и Г. Нарбута. Выполнила несколько самостоятельных декоративных композиций, некоторые из них можно отнести к агитационному фарфору. С завода была уволена по сокращению штатов в 1924 году.

Свои работы Якимовская подписывала монограммой в разных написаниях. Одной из ярких работ художницы можно назвать тарелку с изображением красноармейца, играющего на гармони, выполненную в 1922 году. Самой дорогой работой мастера является тарелка «Помочь голодающим, спасти революцию», которая была продана в 2020 году на аукционе Кристис за 275000 фунтов стерлингов.