С 1922 по 1929 годы училась в Высших художественно-технических мастерских, преобразованных позднее в Высший художественно-технический институт. Была ученицей художников Р. Фалька и Н. Удальцовой. В конце 1920 годов занималась живописью, созданием монументов, а также написанием плакатов. В начале 30-х годов судьба связывает Леневу с Дулевским фарфоровым заводом. Вместе с Н. Пащинской-Максимовой, М. Ригель, М. Смирновым и А. Эглит входила в бригаду молодых художников, отстаивавших идею нового советского рисунка.


Леневой нужно отдать дань уважения за то, что она выполнила довольно много тематических и социально направленных рисунков посуды массового производства, воспроизводившихся в технике трафарета с аэрографом. Некоторые из них дополняются яркими лозунгами-призывами: «Нефть стране», «Учись по радио», «Повысим темпы», «Крепи оборону», «Догнать и перегнать», «За завод», «Против эксплуатации», «Снимай чадру», «Будь готов». В последующие годы Ленева больше работала живописцем, выполняя по большей части натюрморты.